Agenda

Mulhouse Metamorphoses

LE PROJET URBAIN DE LA VILLE Pour (re)découvrir Mulhouse, la comprendre, l’aimer, la vivre, la partager, l’habiter… « Mulhouse Métamorphoses » présente le projet urbain de la ville à travers une balade urbaine en sept lieux, où sont implantés des conteneurs d’exposition arborant chacun une œuvre-totem originale réalisée in situ par des artistes de talent. « Mulhouse a changé ! » Ce constat, souvent fait par des visiteurs qui redécouvrent la Cité du Bollwerk est au cœur de la balade expo urbaine « Mulhouse Métamorphoses ». L’exposition met en lumière les transformations de la ville depuis l’arrivée du tramway, mais aussi les grands projets en cours et à venir qui rendent la ville plus innovante, plus créative, plus résidentielle et toujours plus connectée, parachevant ainsi la transition d’une grande ville industrielle du XIXe siècle vers la ville intelligente du XXIe siècle. Mettant l’accent sur la créativité, l’innovation et l’entrepreneuriat, qui ont permis à Mulhouse de devenir ce qu’elle est aujourd’hui, mais aussi sur ses atouts naturels et la richesse de sa vie citoyenne, « Mulhouse Métamorphoses » se décline à l’échelle de la ville de manière originale et ludique via l’installation de conteneurs d’exposition dans sept sites mulhousiens. Sept artistes talentueux, venus de Mulhouse mais aussi d’Europe, investissent chaque site et font de ces conteneurs bien plus que de simples boîtes métalliques posées au cœur des quartiers… Fonctionnant en duo, un conteneur arbore une œuvre-totem originale réalisée in situ sur trois faces (un lieu / un artiste) posé sur un conteneur d’exposition à visiter (une thématique / un secteur), ne devraient pas passer inaperçus. A l’intérieur du conteneur d’exposition, une thématique spécifique et la cartographie des grands aménagements et projets du secteur sont déclinés sous forme de panneaux descriptifs et de cartographies. Des ateliers, visites commentées, échanges d’expérience tout comme un espace participatif seront proposés tout au long de l’été, alors que le lancement de la manifestation sera l’occasion d’un évènement festif et décalé, vendredi 5 juillet à Motoco. 7 lieux, 7 destinations, 7 ambiances… Les métamorphoses de Mulhouse se dévoilent au gré d’un parcours construit en sept étapes : Parvis de la Gare centrale. Thème : MULHOUSE, VILLE CONNECTÉE. Artiste : LOW BROS, Berlin Parvis de la Faculté de la Fonderie.Thème : MULHOUSE, VILLE INNOVANTE ET PRODUCTIVE. Artiste : TIAGO FRANCEZ, Mulhouse Berges de l’Ill, au niveau du Champ de foire.Thème : MULHOUSE, VILLE NATURE. Artiste : STEW, Paris Marché du Canal couvert. Thème : MULHOUSE, VILLE COSMOPOLITE. Artiste : BRUNO LEYVAL, Mulhouse Gare de Dornach. Thème : MULHOUSE, VILLE CRÉATIVE. Artiste : BUST ART, Bâle Nouveau Bassin. Thème : MULHOUSE, VILLE RÉSIDENTIELLE. Artiste : ZELTNER, Fribourg Place du Rattachement. Thème : MULHOUSE, VILLE CITOYENNE. Artiste : ETNIK, Turin

17 septembre 2019

Festival des Jardins Métissés

Pour la dix-septième année consécutive, le Parc de Wesserling accueille, du 9 juin au 13 octobre 2019, le Festival International des Jardins Métissés, un événement permettant de découvrir des jardins extraordinaires et éphémères.
Des artistes (paysagistes, architectes, designers, étudiants, jardiniers du Parc…) sont invités à imaginer, créer et réaliser des jardins à vivre, sur un thème donné. En 2019, le Parc de Wesserling met le cap sur l’Inde et vous transporte, pour son festival, dans LES JARDINS DE MOWGLI ! ► LES ANIMATIONS DU FESTIVAL Visites guidées des jardins (compris dans le tarif d’entrée, hors groupe) Un étonnant sentier pieds-nus et sensoriel Un extraordinaire potager textile et pédagogique Héridou, parcours de découverte pour enfant Les événements jardins (Fête du sentier pieds-nus, Féerie Nocturne au Jardin, Potager en Fête…) ► DATES, LIEU ET TARIFS Du 9 juin au 13 octobre 2019
Tous les jours de 10h à 18h (jusqu’à 18h30 en juillet-août) Adulte: 10€ / Enfant (+6ans): 5€ / Enfant (-6ans): gratuit / PassFamille: 28€

Pour la dix-septième année consécutive, le Parc de Wesserling accueille, du 9 juin au 13 octobre 2019, le Festival International des Jardins Métissés, un événement permettant de découvrir des jardins extraordinaires et éphémères.Des artistes (paysagistes, architectes, designers, étudiants, jardiniers du Parc…) sont invités à imaginer, créer et réaliser des jardins à vivre, sur un thème donné. En 2019, le Parc de Wesserling met le cap sur l’Inde et vous transporte, pour son festival, dans LES JARDINS DE MOWGLI !

► LES ANIMATIONS DU FESTIVAL

Visites guidées des jardins (compris dans le tarif d’entrée, hors groupe) Un étonnant sentier pieds-nus et sensoriel Un extraordinaire potager textile et pédagogique Héridou, parcours de découverte pour enfant Les événements jardins (Fête du sentier pieds-nus, Féerie Nocturne au Jardin, Potager en Fête…)

► DATES, LIEU ET TARIFS

Du 9 juin au 13 octobre 2019Tous les jours de 10h à 18h (jusqu’à 18h30 en juillet-août)

Adulte: 10€ / Enfant (+6ans): 5€ / Enfant (-6ans): gratuit / PassFamille: 28€

17 septembre 2019

Véronique Gallo

Véronique GALLO profite de son One Mother Show pour dire tout haut ce que toutes les mères pensent tout bas !
Véronique GALLO c’est … Naître un 27 octobre 1976. Parler très tôt, faire des grimaces, faire rire, chanter à tue-tête sur Papa pingouin.
Se sentir devenir grande, rêver de Patrick BRUEL.Tomber amoureuse, faire du théâtre, écrire ses premiers textes. Se sentir vivre, partir aux Etats-Unis pendant un an, faire un master de lettre. Aimer au point de vouloir se marier, vivre en Suisse, faire un petit Thibaut, revenir en Belgique et enseigner.
Découvrir Amandine LETAWE, faire un petit Martin, rencontrer Jean LAMBERT.
Se lancer dans le seule en scène avec passion, quitter l’enseignement pour les planches et l’écriture. Rêver d’y arriver un jour, créer avec Jean et Amandine On ne me l’avait pas dit (2008), Mes nuits sans Robert (2009) et Tout doit sortir (2013). Écrire un premier roman Tout ce silence (2012), faire une petite Camille, tourner partout en Belgique. Écrire et jouer dans une pièce de théâtre Chacun sa place (2015).
Créer Vie de mère sur Youtube (2015), gagner deux prix au festival des Écrans de l’humour à Marseille. Avoir la chance de rencontrer Kev ADAMS et Elisa SOUSSAN. Écrire et tourner la saison 1 de Vie de mère pour Téva (2016). Écrire et créer The One Mother Show – Vie de mère (2017) avec Amandine et Jean.
Et surtout, rêver encore à la beauté du chemin parcouru et à l’immensité de l’espace des possibles...
Le Show ?
4 enfants et 1 Bertrand qui croit toujours bien faire.
Des chaussettes qui traînent, des leçons à faire réciter, un rôle de Maman-taxi, des week-ends sans temps mort, des nuits blanches et des matins tête de travers.
Voilà le quotidien d’une maman … comme les autres !   De et avec Véronique GALLO
Mise en scène Amandine LETAWE avec le regard complice de Jean LAMBERT
Créateur lumière Renaud DECHANET
Producteurs Kev ADAMS / Elisa SOUSSAN / Adams Family Productions / M6 Evénements / GalloP
Productrice exécutive Nathalie COHEN-SMADJA

Véronique GALLO profite de son One Mother Show pour dire tout haut ce que toutes les mères pensent tout bas !

Véronique GALLO c’est …

Naître un 27 octobre 1976. Parler très tôt, faire des grimaces, faire rire, chanter à tue-tête sur Papa pingouin.Se sentir devenir grande, rêver de Patrick BRUEL.Tomber amoureuse, faire du théâtre, écrire ses premiers textes. Se sentir vivre, partir aux Etats-Unis pendant un an, faire un master de lettre.

Aimer au point de vouloir se marier, vivre en Suisse, faire un petit Thibaut, revenir en Belgique et enseigner.Découvrir Amandine LETAWE, faire un petit Martin, rencontrer Jean LAMBERT.Se lancer dans le seule en scène avec passion, quitter l’enseignement pour les planches et l’écriture. Rêver d’y arriver un jour, créer avec Jean et Amandine On ne me l’avait pas dit (2008), Mes nuits sans Robert (2009) et Tout doit sortir (2013).

Écrire un premier roman Tout ce silence (2012), faire une petite Camille, tourner partout en Belgique. Écrire et jouer dans une pièce de théâtre Chacun sa place (2015).Créer Vie de mère sur Youtube (2015), gagner deux prix au festival des Écrans de l’humour à Marseille.

Avoir la chance de rencontrer Kev ADAMS et Elisa SOUSSAN.

Écrire et tourner la saison 1 de Vie de mère pour Téva (2016). Écrire et créer The One Mother Show – Vie de mère (2017) avec Amandine et Jean.Et surtout, rêver encore à la beauté du chemin parcouru et à l’immensité de l’espace des possibles...

Le Show ?4 enfants et 1 Bertrand qui croit toujours bien faire.Des chaussettes qui traînent, des leçons à faire réciter, un rôle de Maman-taxi, des week-ends sans temps mort, des nuits blanches et des matins tête de travers.Voilà le quotidien d’une maman … comme les autres !

 

De et avec Véronique GALLOMise en scène Amandine LETAWE avec le regard complice de Jean LAMBERTCréateur lumière Renaud DECHANETProducteurs Kev ADAMS / Elisa SOUSSAN / Adams Family Productions / M6 Evénements / GalloPProductrice exécutive Nathalie COHEN-SMADJA

20 septembre 2019

Festival Art de Rue

Pour sa 5e édition, le festival Art de rue proposera le Battle of Sun, compétition internationale de break dance. Il rassemblera des danseurs de très haut niveau, venant de toute la France, de Suisse et d’Allemagne. Une fresque de graffiti sera également réalisée par plusieurs artistes : Wose et le collectif Back to type (France), Daniel Zeltner et Raphael Roth (Suisse) ainsi que Kasper Eduard (Allemagne). Les Flying Dunkers, champions de France de basket acrobatique depuis 2006, seront aussi de la partie. Les artistes Wose, le collectif Back to type, Daniel Zeltner, Raphael Roth et Kasper Eduard exposeront leurs créations respectives à l’Hôtel de ville. En fin d’après-midi, place à la musique avec trois concerts inédits : DJ Soul Killa (Suisse), DJ KDFA et DJ Fabolous (France) ainsi que le groupe La Synesia, particulièrement attendu (premières parties : Collectif Jump'in, Teddy Fam'As et Cirdeç). Restauration sur place : Dominos pizza et food trucks. Entrée libre (à l’exception du concert de La Synesia au tarif de 10 €). Fin de la soirée : 1 h Le festival Art de rue est organisé par le conseil des jeunes de la Ville de Saint-Louis, en partenariat avec le centre socio-culturel. Depuis 2019, cet événement est soutenu par l'Eurodistrict trinational de Bâle (ETB).

Pour sa 5e édition, le festival Art de rue proposera le Battle of Sun, compétition internationale de break dance. Il rassemblera des danseurs de très haut niveau, venant de toute la France, de Suisse et d’Allemagne.

Une fresque de graffiti sera également réalisée par plusieurs artistes : Wose et le collectif Back to type (France), Daniel Zeltner et Raphael Roth (Suisse) ainsi que Kasper Eduard (Allemagne).

Les Flying Dunkers, champions de France de basket acrobatique depuis 2006, seront aussi de la partie.

Les artistes Wose, le collectif Back to type, Daniel Zeltner, Raphael Roth et Kasper Eduard exposeront leurs créations respectives à l’Hôtel de ville.

En fin d’après-midi, place à la musique avec trois concerts inédits : DJ Soul Killa (Suisse), DJ KDFA et DJ Fabolous (France) ainsi que le groupe La Synesia, particulièrement attendu (premières parties : Collectif Jump'in, Teddy Fam'As et Cirdeç).

Restauration sur place : Dominos pizza et food trucks.

Entrée libre (à l’exception du concert de La Synesia au tarif de 10 €).

Fin de la soirée : 1 h

Le festival Art de rue est organisé par le conseil des jeunes de la Ville de Saint-Louis, en partenariat avec le centre socio-culturel. Depuis 2019, cet événement est soutenu par l'Eurodistrict trinational de Bâle (ETB).

21 septembre 2019

Stéphane Guillon

Le RiveRhin de Village-Neuf accueille l’humoriste Stéphane Guillon, de retour en spectacle avec « Premiers adieux ». Découvrez ce nouveau spectacle sous forme de bilan sur son métier d’humoriste. Après quatre spectacles et 28 ans de scène, l’humoriste vient nous faire ses premiers adieux, et se montre toujours aussi réfractaire à la bien-pensance et à l’auto-censure. Rendez-vous le vendredi 20 septembre 2019 à 20h30 au RiveRhin de Village-Neuf. Le spectacle Ce spectacle, parfois teinté de mélancolie, mais toujours aussi drôle et pince-sans-rire, se présente sous la forme d’une sorte d’inventaire. On y entendra notamment parler du couple, de la famille, des religions, des réseaux sociaux, du rire, des interdits, de la vie qui passe... Stéphane Guillon ausculte la société, comme un grand corps malade, mouvant et burlesque. Il nous entraîne à rire du grave plutôt qu’à en pleurer, grâce à son inimitable humour noir. On y entendra parler politique aussi bien sûr, à quelques semaines des élections municipales… Dans une époque où il semblerait qu’on ait des raisons d’avoir peur de dire ce qu’on pense, sa liberté de ton sans limite est toujours aussi rafraîchissante. Le sale gosse de l’humour vous invite à son pot de départ : effervescent, décapant et inventif !  Stéphane Guillon Stéphane Guillon est né le 6 décembre 1963 à Neuilly-sur-Seine. Après avoir été exclu de son lycée en seconde, il prend des cours de comédie et notamment ceux de Jean-Luc Cochet. Pendant de nombreuses années, il ne fait cependant que des apparitions dans des téléfilms et a du mal à faire son trou dans le milieu de la comédie. Il fait un premier one-man show en 1990. A partir de 1999 il collabore à la rubrique de Michel Muller "Fallait pas l'inviter" diffusée sur Canal +, pendant l'émission Nulle Part Ailleurs. Il intervient deux ans plus tard sur la chaine Comédie ! dans l'émission "La grosse émission". Il se fait ensuite remarquer sur scène dans le spectacle "Petits horreurs entre amis" et intègre l'équipe du "Fou du roi" animé sur France Inter par Stéphane Bern. L'animateur lui propose également de le rejoindre à la télévision où il démarre une nouvelle émission "20h10 pétantes" sur Canal +. Entre 2003 et 2005, il présente alors le portrait d'un invité présent sur le plateau. Souvent provocateur et acerbe, sa chronique est régulièrement très mal reçue par l'invité, à l'exemple de Vincent Delerm, qui lui tournera le dos, Lio ou encore Benjamin Castaldi. Il reste ensuite sur Canal + pour une chronique hebdomadaire dans l'émission "Salut les Terriens !" présentée par Thierry Ardisson. En 2008, il est aux commandes d'une chronique intitulée "L'humeur de..." sur France Inter. Après plusieurs sketchs polémiques sur des hommes politiques comme DSK, Nicolas Sarkozy, ou sur ses dirigeants qu'il accuse souvent d'être au service du pouvoir en place, il est remercié en 2010. Il poursuit en parallèle sa carrière sur scène avec son dernier spectacle "Liberté (très) surveillée". Il est marié avec Muriel Cousin, son ancienne collègue sur "20h10 pétantes" - et chroniqueuse télé et radio – avec qui il co-écrit ses sketchs et ses chroniques. Des adieux en trompe l’œil sous la forme d’un pot de départ, de faux adieux. Partant du principe qu’on ne peut plus rien dire, l’humoriste fait mine de s’y résoudre pour se lâcher de plus belle : L’humanitaire, la famille, la religion, la mort, la politique, Macron et son gouvernement, les gilets jaunes… Guillon n’oublie personne, prenant un malin plaisir à dire ce qu’il ne faut pas dire, à être où il ne faut pas être. Dans une période oh combien sensible, un spectacle revigorant, salvateur, aux vertus profondément cathartiques. VENDREDI 20 SEPTEMBRE 2019 À 20H30
Au RiveRhin, Salle culturelle, 20 Boulevard d’Alsace, 68128 Village-Neuf
Avec Stéphane Guillon | Mise en scène Muriel Cousin
Un spectacle 63 productions créé à la Pépinière Théâtre | 20h40 Productions
Durée 1h30 sans entracte | Public dès 12 ans | Tarifs 32€/30€/5€
Placement Libre | https://twitter.com/stephaneguillon
Réservations au 03 89 70 28 32 ou riverhin@orange.fr
Achetez également vos places sur internet via www.yuticket.com (rubrique RiveRhin)
Découvrez toute la saison culturelle 2018-2019 sur le site www.mairie-village-neuf.fr et sur www.facebook.com/riverhin

Le RiveRhin de Village-Neuf accueille l’humoriste Stéphane Guillon, de retour en spectacle avec « Premiers adieux ». Découvrez ce nouveau spectacle sous forme de bilan sur son métier d’humoriste. Après quatre spectacles et 28 ans de scène, l’humoriste vient nous faire ses premiers adieux, et se montre toujours aussi réfractaire à la bien-pensance et à l’auto-censure. Rendez-vous le vendredi 20 septembre 2019 à 20h30 au RiveRhin de Village-Neuf.

Le spectacle

Ce spectacle, parfois teinté de mélancolie, mais toujours aussi drôle et pince-sans-rire, se présente sous la forme d’une sorte d’inventaire. On y entendra notamment parler du couple, de la famille, des religions, des réseaux sociaux, du rire, des interdits, de la vie qui passe... Stéphane Guillon ausculte la société, comme un grand corps malade, mouvant et burlesque. Il nous entraîne à rire du grave plutôt qu’à en pleurer, grâce à son inimitable humour noir. On y entendra parler politique aussi bien sûr, à quelques semaines des élections municipales… Dans une époque où il semblerait qu’on ait des raisons d’avoir peur de dire ce qu’on pense, sa liberté de ton sans limite est toujours aussi rafraîchissante. Le sale gosse de l’humour vous invite à son pot de départ : effervescent, décapant et inventif ! 

Stéphane Guillon

Stéphane Guillon est né le 6 décembre 1963 à Neuilly-sur-Seine. Après avoir été exclu de son lycée en seconde, il prend des cours de comédie et notamment ceux de Jean-Luc Cochet. Pendant de nombreuses années, il ne fait cependant que des apparitions dans des téléfilms et a du mal à faire son trou dans le milieu de la comédie. Il fait un premier one-man show en 1990.

A partir de 1999 il collabore à la rubrique de Michel Muller "Fallait pas l'inviter" diffusée sur Canal +, pendant l'émission Nulle Part Ailleurs. Il intervient deux ans plus tard sur la chaine Comédie ! dans l'émission "La grosse émission". Il se fait ensuite remarquer sur scène dans le spectacle "Petits horreurs entre amis" et intègre l'équipe du "Fou du roi" animé sur France Inter par Stéphane Bern.

L'animateur lui propose également de le rejoindre à la télévision où il démarre une nouvelle émission "20h10 pétantes" sur Canal +. Entre 2003 et 2005, il présente alors le portrait d'un invité présent sur le plateau. Souvent provocateur et acerbe, sa chronique est régulièrement très mal reçue par l'invité, à l'exemple de Vincent Delerm, qui lui tournera le dos, Lio ou encore Benjamin Castaldi.

Il reste ensuite sur Canal + pour une chronique hebdomadaire dans l'émission "Salut les Terriens !" présentée par Thierry Ardisson. En 2008, il est aux commandes d'une chronique intitulée "L'humeur de..." sur France Inter. Après plusieurs sketchs polémiques sur des hommes politiques comme DSK, Nicolas Sarkozy, ou sur ses dirigeants qu'il accuse souvent d'être au service du pouvoir en place, il est remercié en 2010. Il poursuit en parallèle sa carrière sur scène avec son dernier spectacle "Liberté (très) surveillée".

Il est marié avec Muriel Cousin, son ancienne collègue sur "20h10 pétantes" - et chroniqueuse télé et radio – avec qui il co-écrit ses sketchs et ses chroniques.

Des adieux en trompe l’œil sous la forme d’un pot de départ, de faux adieux. Partant du principe qu’on ne peut plus rien dire, l’humoriste fait mine de s’y résoudre pour se lâcher de plus belle : L’humanitaire, la famille, la religion, la mort, la politique, Macron et son gouvernement, les gilets jaunes… Guillon n’oublie personne, prenant un malin plaisir à dire ce qu’il ne faut pas dire, à être où il ne faut pas être. Dans une période oh combien sensible, un spectacle revigorant, salvateur, aux vertus profondément cathartiques.

VENDREDI 20 SEPTEMBRE 2019 À 20H30Au RiveRhin, Salle culturelle, 20 Boulevard d’Alsace, 68128 Village-NeufAvec Stéphane Guillon | Mise en scène Muriel CousinUn spectacle 63 productions créé à la Pépinière Théâtre | 20h40 ProductionsDurée 1h30 sans entracte | Public dès 12 ans | Tarifs 32€/30€/5€Placement Libre | https://twitter.com/stephaneguillonRéservations au 03 89 70 28 32 ou riverhin@orange.frAchetez également vos places sur internet via www.yuticket.com (rubrique RiveRhin)Découvrez toute la saison culturelle 2018-2019 sur le site www.mairie-village-neuf.fr et sur www.facebook.com/riverhin

21 septembre 2019

Les Mulhousiennes

Comme l’an passé, le défi à relever est que nous soyons de nouveau 8 000 femmes à marcher ou à courir ensemble, dans la bonne humeur, pour les causes soutenues en 2019!
Cette année vous participerez pour soutenir des actions sociales menées par la Ligue contre le cancer du Haut-Rhin, la Recherche contre la leucémie et les lymphomes effectuée par l’IRHT de Mulhouse, le service oncologie du Groupe Hospitalier de la Région de Mulhouse. En 5 ans, grâce à votre présence et à nos partenaires, 290 000 euros ont été reversés pour soutenir des projets concrets à Mulhouse ou sa région!
Les inscriptions prendront fin dès que le quota des 8 000 places disponibles sera atteint ou au plus tard le 31 août. Ne tardez pas à vous inscrire via notre site internet lesmulhousiennes.com!  Prix : 12 EUR

Comme l’an passé, le défi à relever est que nous soyons de nouveau 8 000 femmes à marcher ou à courir ensemble, dans la bonne humeur, pour les causes soutenues en 2019!Cette année vous participerez pour soutenir des actions sociales menées par la Ligue contre le cancer du Haut-Rhin, la Recherche contre la leucémie et les lymphomes effectuée par l’IRHT de Mulhouse, le service oncologie du Groupe Hospitalier de la Région de Mulhouse. En 5 ans, grâce à votre présence et à nos partenaires, 290 000 euros ont été reversés pour soutenir des projets concrets à Mulhouse ou sa région!Les inscriptions prendront fin dès que le quota des 8 000 places disponibles sera atteint ou au plus tard le 31 août. Ne tardez pas à vous inscrire via notre site internet lesmulhousiennes.com!

 Prix : 12 EUR

22 septembre 2019

Warum Nicht ! Emploi & Formation en Allemagne

La MEF Mulhouse Sud Alsace organise la 6ème édition du salon d’information sur l’emploi, les stages, la formation et l’apprentissage en Allemagne.
Positionnement sur des offres d’emploi en Allemagne. L'Allemagne vous ouvre les portes de l'emploi !!
Adultes et jeunes, vous souhaitez trouver un emploi,un stage ou un job d’été,une formation, un contrat d’apprentissage? ...RDV au forum WARUM NICHT le Mercredi 25 septembre de 9h à 17h à La Maison de la Région (à 100m de la gare de la Mulhouse)
Plus de 5000 offres d’emploi vous attendent en Allemagne, toute proche de chez vous !!
WARUM NICHT c'est aussi l'occasion d'évaluer gratuitement votre niveau d’allemand, optimiser votre candidature et votre CV, et vous renseigner sur le statut de travailleur frontalier …

Lors du salon Warum nicht du 25 septembre, des ateliers vous seront proposés : 
➡️ à 09h30 et à 14h00 - Les formations transfrontalières
➡️ à 10h00 et à 13h30 - Le statut du travail frontalier (stagiaire, apprenti, intérimaire, salarié...)
➡️ à 10h30 et à 15h00 - Comment postuler en Allemagne ? 
➡️ à 11h00 et à 15h30 - Stage, apprentissage et job d'été : saisissez ces opportunités !
➡️ à 11h30 et à 14h30 - Les clés du travail en équipe internationale

Salon ouvert en continu de 9h à 17h.
GRATUIT & SANS RENDEZ-VOUS !

La MEF Mulhouse Sud Alsace organise la 6ème édition du salon d’information sur l’emploi, les stages, la formation et l’apprentissage en Allemagne. Positionnement sur des offres d’emploi en Allemagne.

L'Allemagne vous ouvre les portes de l'emploi !!Adultes et jeunes, vous souhaitez trouver un emploi,un stage ou un job d’été,une formation, un contrat d’apprentissage? ...RDV au forum WARUM NICHT le Mercredi 25 septembre de 9h à 17h à La Maison de la Région (à 100m de la gare de la Mulhouse)Plus de 5000 offres d’emploi vous attendent en Allemagne, toute proche de chez vous !!WARUM NICHT c'est aussi l'occasion d'évaluer gratuitement votre niveau d’allemand, optimiser votre candidature et votre CV, et vous renseigner sur le statut de travailleur frontalier … Lors du salon Warum nicht du 25 septembre, des ateliers vous seront proposés : ➡️ à 09h30 et à 14h00 - Les formations transfrontalières➡️ à 10h00 et à 13h30 - Le statut du travail frontalier (stagiaire, apprenti, intérimaire, salarié...)➡️ à 10h30 et à 15h00 - Comment postuler en Allemagne ? ➡️ à 11h00 et à 15h30 - Stage, apprentissage et job d'été : saisissez ces opportunités !➡️ à 11h30 et à 14h30 - Les clés du travail en équipe internationaleSalon ouvert en continu de 9h à 17h.GRATUIT & SANS RENDEZ-VOUS !

25 septembre 2019

MIX MASTER MIKE

Mix Master Mike, la pointure mondiale des DJ Hip-Hop pose ses platines à Sélestat le 25 septembre ! C’est LE double événement musical de la rentrée pour tous les amateurs de platines, de scratch et de culture Hip-Hop. Absent des scènes européennes depuis 10 ans, le mythique DJ américain des Beastie Boys sera à l’affiche avec la crème de la crème des représentants français du genre, Dj Fly, Dj Netik et Dj Nelson, cumulant à eux quatre, 11 titres de champions du monde DMC (Disco Mix Club). Un programme riche articulé autour de 2 temps forts; une masterclasse (gratuite et ouverte à tous) donnée à partir de 15h dans l’auditorium de la Bibliothèque Humaniste de Sélestat l’après-midi, suivie de Sets live des 4 DJ dans la salle de spectacle des Tanzmatten en soirée. Immanquable ! Dans le cadre de ses activités d’action et de médiation culturelle musicale, l’association Zone51, propose une masterclasse spécialement créée pour l’événement, gratuite et ouverte à tous publics pour enrichir la programmation des concerts du soir. C’est au sein de l’auditorium de la Bibliothèque Humaniste de Sélestat, lieu chargé d’histoire, que les amoureux des platines et de la culture hip-hop pourront vivre 2h30 d’échanges privilégiés avec le maître incontesté du turntablism (ou Platinisme, art de créer de la musique grâce aux platines et aux disques vinyles). Au cours de cette session, l’américain Mix Master Mike et l’ancien strasbourgeois Dj Nelson, partageront leur parcours, expériences, techniques et démos de leurs routines de championnats du monde tout en répondant aux questions des participants de façon interactive sur l’art du deejaying. Cerise sur la platine, une visite gratuite de la bibliothèque humaniste sera également proposée aux participants en fin de session. TARIF : Gratuit – Réservation obligatoire sur zone15/net/billetterie, places limitées. LIEU : Bibliothèque Humaniste, 1 Place Dr Maurice Kubler, 67600 Sélestat (à noter que les concerts du soir auront lieu aux Tanzmatten, quai de l’Ill à Sélestat) HORAIRES : MASTERCLASSE : 15h-17h30 VISITE GUIDEE DE LA BILIOTHEQUE HUMANISTE : 17h30-18h30 DJ SETS LIVE (changement de lieu – Tanzmatten / achats billets en prévente sur zone51.net et sur place) : 19h-23h30

Mix Master Mike, la pointure mondiale des DJ Hip-Hop pose ses platines à Sélestat le 25 septembre !

C’est LE double événement musical de la rentrée pour tous les amateurs de platines, de scratch et de culture Hip-Hop. Absent des scènes européennes depuis 10 ans, le mythique DJ américain des Beastie Boys sera à l’affiche avec la crème de la crème des représentants français du genre, Dj Fly, Dj Netik et Dj Nelson, cumulant à eux quatre, 11 titres de champions du monde DMC (Disco Mix Club).

Un programme riche articulé autour de 2 temps forts; une masterclasse (gratuite et ouverte à tous) donnée à partir de 15h dans l’auditorium de la Bibliothèque Humaniste de Sélestat l’après-midi, suivie de Sets live des 4 DJ dans la salle de spectacle des Tanzmatten en soirée. Immanquable !

Dans le cadre de ses activités d’action et de médiation culturelle musicale, l’association Zone51, propose une masterclasse spécialement créée pour l’événement, gratuite et ouverte à tous publics pour enrichir la programmation des concerts du soir.

C’est au sein de l’auditorium de la Bibliothèque Humaniste de Sélestat, lieu chargé d’histoire, que les amoureux des platines et de la culture hip-hop pourront vivre 2h30 d’échanges privilégiés avec le maître incontesté du turntablism (ou Platinisme, art de créer de la musique grâce aux platines et aux disques vinyles).

Au cours de cette session, l’américain Mix Master Mike et l’ancien strasbourgeois Dj Nelson, partageront leur parcours, expériences, techniques et démos de leurs routines de championnats du monde tout en répondant aux questions des participants de façon interactive sur l’art du deejaying.

Cerise sur la platine, une visite gratuite de la bibliothèque humaniste sera également proposée aux participants en fin de session.

TARIF : Gratuit – Réservation obligatoire sur zone15/net/billetterie, places limitées.

LIEU : Bibliothèque Humaniste, 1 Place Dr Maurice Kubler, 67600 Sélestat (à noter que les concerts du soir auront lieu aux Tanzmatten, quai de l’Ill à Sélestat)

HORAIRES :

MASTERCLASSE : 15h-17h30 VISITE GUIDEE DE LA BILIOTHEQUE HUMANISTE : 17h30-18h30 DJ SETS LIVE (changement de lieu – Tanzmatten / achats billets en prévente sur zone51.net et sur place) : 19h-23h30
25 septembre 2019

MADEMOISELLE MAMSELL

Mademoiselle Mamsell vient faire sa « Masterclass » au RiveRhin de Village-Neuf. L'humour toujours débordant, souvent incisif et maintes fois décoiffant de Mademoiselle Mamsell est l'illustration de la nature de l'alsacien : une langue imagée, savoureuse et grivoise, toujours généreuse. Cette leçon d'alsacien, conduite à travers de cocasses chapitres, offre autant d'aperçus de la vie régionale que d'ouvertures sur le monde. Rappelons que si le spectacle est apprécié des dialectophones, les expressions en alsacien, sont immédiatement traduites et expliquées en français. Rendez-vous le vendredi 27 septembre 2019 à 20h30 au RiveRhin de Village-Neuf. Le spectacle À l’heure où le Melfor et la Flammecuche sont globalisés et internationaux, Mademoiselle Mamsell porte un regard parfois décalé, souvent insolent, mais toujours drôle et inspiré sur l’Alsace d’aujourd’hui. Rendez-vous incontournable avec la saveur des expressions populaires en langue alsacienne compréhensibles par tous puisque traduites immédiatement. Avec Mademoiselle Mamsell, l’alsacien est enfin à la portée de tous ! Une leçon d’alsacien en 2019, d'accord ! Mais pour qui ? Pourquoi ? Et pour dire quoi à qui ? Quand on sait que 5 % des alsaciens de moins de 20 ans sont dialectophones. Combien d’alsaciens de moins de 20 ans écrivent le français sans faute ? Combien parlent-ils couramment l’anglais ? Les autres sont-ils germanophones pour autant ? Mademoiselle Mamsell est là pour répondre à ces questions ! Après 10 000 spectateurs pour sa première leçon d’alsacien et après quelques milliers de DVD… Mademoiselle Mamsell et son humour décapant reviennent sur les planches des théâtres d’Alsace avec un livre sous le bras ! Rappelons ici que si les leçons sont appréciées des dialectophones, elles s’adressent tout autant aux non dialectophones qui y découvriront quelques clés pour mieux comprendre les subtilités régionales. En effet, les expressions toujours truculentes en alsacien sont immédiatement traduites et expliquées en français. Ses cours d’alsaciens sont aussi autant de petites leçons de vie régionale que d’ouvertures sur le monde exotique de l’Alsace. Car oui, quand elle propose son Haka alsacien pour clore sa conférence, Mademoiselle Mamsell est exotique en diable !   Alors, fini le tablier blanc et le tableau noir, Mademoiselle Mamsell, relookée branchée soft, use de son Powerpoint pour mieux se faire comprendre. Et tous ses élèves dialectophones ou non, pourront ainsi apprécier quelques expressions choisies.   Cathy Bernecker est Mademoiselle Mamsell Cathy Bernecker a fait ses armes au cabaret De Barabli de Germain Muller en 1988 puis avec La Troupe des Scouts et la Choucrouterie. Elle a joué autant en alsacien qu’en français sous la direction de Christian Hahn, Gian Gianotti, Jean-Marie Meshaka, Francis Haas, Pierre Dieppendaele, Simone Rist, Francis Freyburger, Edzard Schoppmann, Christian Rätz et Alex Lutz. En allemand dans des Hörspiel pour les radios WDR, SDR et SWF, et comme chanteuse dans une création pour Babel, festival des langues et cultures minoritaires. En 2000, elle crée le personnage de Mademoiselle Mamsell pour la télévision d’abord et quelques années plus tard, seule en scène. Depuis 30 ans elle participe à de nombreuses émissions sur France 3 Alsace, et actuellement à GsunTheim de Christian Hahn. Parler, en alsacien, se dit « bable » et « bable » est l’enfant de Babel ! A l’instar de la Tour de Babel, l’alsacien a depuis toujours accueilli tellement de langues différentes qu’il contient le monde… Et le métissage de la langue alsacienne fut aussi sa survie.

Mademoiselle Mamsell vient faire sa « Masterclass » au RiveRhin de Village-Neuf. L'humour toujours débordant, souvent incisif et maintes fois décoiffant de Mademoiselle Mamsell est l'illustration de la nature de l'alsacien : une langue imagée, savoureuse et grivoise, toujours généreuse. Cette leçon d'alsacien, conduite à travers de cocasses chapitres, offre autant d'aperçus de la vie régionale que d'ouvertures sur le monde. Rappelons que si le spectacle est apprécié des dialectophones, les expressions en alsacien, sont immédiatement traduites et expliquées en français. Rendez-vous le vendredi 27 septembre 2019 à 20h30 au RiveRhin de Village-Neuf.

Le spectacle

À l’heure où le Melfor et la Flammecuche sont globalisés et internationaux, Mademoiselle Mamsell porte un regard parfois décalé, souvent insolent, mais toujours drôle et inspiré sur l’Alsace d’aujourd’hui. Rendez-vous incontournable avec la saveur des expressions populaires en langue alsacienne compréhensibles par tous puisque traduites immédiatement. Avec Mademoiselle Mamsell, l’alsacien est enfin à la portée de tous !

Une leçon d’alsacien en 2019, d'accord ! Mais pour qui ? Pourquoi ? Et pour dire quoi à qui ? Quand on sait que 5 % des alsaciens de moins de 20 ans sont dialectophones. Combien d’alsaciens de moins de 20 ans écrivent le français sans faute ? Combien parlent-ils couramment l’anglais ? Les autres sont-ils germanophones pour autant ? Mademoiselle Mamsell est là pour répondre à ces questions !

Après 10 000 spectateurs pour sa première leçon d’alsacien et après quelques milliers de DVD… Mademoiselle Mamsell et son humour décapant reviennent sur les planches des théâtres d’Alsace avec un livre sous le bras !

Rappelons ici que si les leçons sont appréciées des dialectophones, elles s’adressent tout autant aux non dialectophones qui y découvriront quelques clés pour mieux comprendre les subtilités régionales.

En effet, les expressions toujours truculentes en alsacien sont immédiatement traduites et expliquées en français. Ses cours d’alsaciens sont aussi autant de petites leçons de vie régionale que d’ouvertures sur le monde exotique de l’Alsace. Car oui, quand elle propose son Haka alsacien pour clore sa conférence, Mademoiselle Mamsell est exotique en diable !

 

Alors, fini le tablier blanc et le tableau noir, Mademoiselle Mamsell, relookée branchée soft, use de son Powerpoint pour mieux se faire comprendre. Et tous ses élèves dialectophones ou non, pourront ainsi apprécier quelques expressions choisies.

 

Cathy Bernecker est Mademoiselle Mamsell

Cathy Bernecker a fait ses armes au cabaret De Barabli de Germain Muller en 1988 puis avec La Troupe des Scouts et la Choucrouterie. Elle a joué autant en alsacien qu’en français sous la direction de Christian Hahn, Gian Gianotti, Jean-Marie Meshaka, Francis Haas, Pierre Dieppendaele, Simone Rist, Francis Freyburger, Edzard Schoppmann, Christian Rätz et Alex Lutz. En allemand dans des Hörspiel pour les radios WDR, SDR et SWF, et comme chanteuse dans une création pour Babel, festival des langues et cultures minoritaires.

En 2000, elle crée le personnage de Mademoiselle Mamsell pour la télévision d’abord et quelques années plus tard, seule en scène. Depuis 30 ans elle participe à de nombreuses émissions sur France 3 Alsace, et actuellement à GsunTheim de Christian Hahn.

Parler, en alsacien, se dit « bable » et « bable » est l’enfant de Babel !

A l’instar de la Tour de Babel, l’alsacien a depuis toujours accueilli tellement de langues différentes qu’il contient le monde… Et le métissage de la langue alsacienne fut aussi sa survie.

27 septembre 2019